Tag Archives: lunares

[lang_en]’Suika’ pencil case[/lang_en][lang_es]Estuche ‘Suika'[/lang_es]


Suika pencil case, by Amigunuri

[lang_es]’Suika’ es un estuche para llevar lápices, maquillaje… Lo que tu quieras.[/lang_es]
[lang_en]’Suika’ is a case to carry pencils, makeup … Whatever you want.[/lang_en]

Suika_pencilcase_Amigunuri_E_DSC_5346_3

[lang_es]Lo he tejido a mano con un hilo de algodón reciclado que le da una textura firme y delicada. He combinado dos colores creando un motivo ‘Jacquard’ a base de círculos y puntos.[/lang_es]
[lang_en]I have crocheted with recycled cotton yarn that gives it a strong and delicate texture. I have combined two colors creating a jacquard motif with circles and dots.[/lang_en]

Suika_pencilcase_Amigunuri_E_DSC_5342_3

[lang_es]Me encanta dibujar con el ganchillo diferentes geometrías con hilos de colores. Puedes diseñar y tejer lo que tu imaginación quiera. ¡A crear![/lang_es]
[lang_en]I love to draw with crochet hook different geometries. You can design and knit whatever your imagination wants. Create![/lang_en]

[lang_es]100% Hecho a mano con cariño en Mallorca[/lang_es]
[lang_en]100% Handmade with love in Mallorca[/lang_en]

[lang_es]Bolso de mano ‘Hiru-bi'[/lang_es] [lang_en]’Hiru-bi’ Handbag[/lang_en]


‘Hiru-bi’ es un bolso de mano ideal para llevar tus cosas más personales.
Hiru-bi is an amigunuri handbag

Lo he tejido a mano con un hilo de algodón reciclado que le da una textura firme y delicada. He combinado dos colores creando un motivo ‘Jacquard’ a base de triángulos. En el interior he cosido una tela 100% de algodón de lunares y le he puesto una cremallera como cierre.
Hiru-bi, un bolso muy chic

¿Quién dice que los círculos y las rayas no son combinables?
Detalle del interior del bolso de mano Hiru-bi de Amigunuri

Su diseño y medidas, 21x14cm, son ideales para lucir como bolso de mano, pero también lo puedes utilizar de porta documentos, neceser o estuche. Tu eliges su uso en cada momento.
Hiru-bi, the handbag

[lang_es]Como lo tejo para ti, podrás elegir la combinación de colores que más te guste.
No lo dudes, contacta conmigo.[/lang_es]
[lang_en]I’ll knit for you. You can choose the color combination that you like.
Do not doubt, contact me.[/lang_en]

[lang_es]100% Tejido a mano con mucho cariño en Mallorca[/lang_es]
[lang_en]100% Handknit by me with love in Mallorca[/lang_en]