Tag Archives: sujetapuertas

Un deseo de año nuevo


Siempre hay piedras en el camino, pero…
Piedra tejida y bordada por Amigunuri
La parte de atrás de la piedra, tejida por Amigunuri

Esta piedra la pudiste ver y tocar en ÚNIC.
Si quieres ver otras piedras tejidas, visita ‘Decorating stones’.

[lang_es]100% Hecho a mano con cariño en Mallorca[/lang_es]
[lang_en]100% Handmade with love in Mallorca[/lang_en]

[lang_es]Decorando piedras[/lang_es][lang_en]Decorating stones[/lang_en]


[lang_es]Hay piedras que son muy bellas por sí solas, pero hay otras que pasan desapercibidas en nuestro camino. Éstas últimas son las que he querido decorar tejiéndoles una cubierta con hilo.[/lang_es]
[lang_en]There are beautiful stones, but others that you find on the way are not. I have decorated these ones crocheting a cover with yarns.[/lang_en]

Piedra decorada por Amigunuri

[lang_es]Les he tejido la cubierta teniendo en cuenta su forma, sus ángulos… Con colores que me recuerdan el mar… Con fibras naturales, como el algodón y el lino.[/lang_es]
[lang_en]I hand knitted the cover according to geometries, angles… With colors that remember me the sea… With natural fibers such as cotton and linen.[/lang_en]

Piedra pisapapeles, by Amigunuri

[lang_es]Puedes utilizarlas de pisapapeles en un día de viento.[/lang_es]
[lang_en]You can use it as a paperweight on a windy day.[/lang_en]

Sujetapuertas, by Amigunuri

[lang_es]Son una bonita forma de sujetar una puerta para que no se cierre. Me gustan las puertas abiertas.[/lang_es]
[lang_en]A beautiful way to hold a door. I like open doors.[/lang_en]

Paperweight, by Amigunuri

[lang_es]Coge una piedra, escúchala y téjele una cubierta bien bonita a su medida. ¡Disfruta![/lang_es]
[lang_en]Take a stone, listen to it and handknit a lovely cover to suit it. Enjoy![/lang_en]

Piedras decoradas por Amigunuri

[lang_es]100% Hecho a mano con cariño en Mallorca[/lang_es]
[lang_en]100% Handmade with love in Mallorca[/lang_en]