[lang_es]La noche de difuntos está cerca… Las criaturas de la noche saldrán a buscarte… ¿Estás preparado?
Crea tu propia calabaza terrorífica con el kit Jack O’Lantern. ¿Truco o trato?[/lang_es]
[lang_en]The night of death is close… Night creatures will catch you… Are you ready?
Create your own scary pumpkin with Jack O’Lantern kit. Trick or treat?[/lang_en]
[lang_es]Para la Noche de Brujas, una pócima muy especial:
La mágica Bruja Piruja con su escoba voladora y su inseparable gatita Nala.[/lang_es]
[lang_en]A very special potion for Halloween night:
Piruja, the magical witch, with her broomstick and her inseparable cat Nala.[/lang_en]
[lang_es]Y no te olvides de las calabazas y las criaturas nocturnas: zombis, brujas, gatos negros, murciélagos, búhos, Nosferatu… Si quieres un amigunuri, por favor contacta conmigo/a>.[/lang_es]
[lang_en]And don’t forget pumpkings and creatures of the night: zombies, witchs, black cats, bats, owls, Nosferatu… If you want an amigunuri, please contact me.[/lang_en]
[lang_es]Todos los ingredientes los he hecho a mano con una dosis extra de cariño.[/lang_es]
[lang_en]All ingredients hand knit by me with and extra dose of love.[/lang_en]
Llega la Noche de Difuntos, en la que los espíritus vagan libremente. Para protegerte del más temido y que te visitará pidiéndote ‘truco o trato’, crea tu propia calabaza… ¡A ver cuánto horror puedes ponerle!
Para ello he creado el súper kit amigunuri “Jack O’Lantern”. Contiene una calabaza amigunuri y el material necesario para caracterizarla: fieltro, hilo y aguja.
Puedes elegir entre 4 modelos de calabaza amigunuri:
a) Algodón 100% orgánico. Medidas aproximadas: 8,5cm diámetro – 10cm altura.
b) Lana de oveja Xisqueta con tinte natural. Medidas aproximadas: 9cm diámetro – 10cm altura.
c) Lana Merino extrafino. Medidas aproximadas: 6,5cm diámetro – 7cm altura.
d) Algodón 100%. Medidas aproximadas: 6cm diámetro – 6cm altura.
No tienes excusa… ¿Hacemos trato?
Escríbeme a nuria@amigunuri.com. Las tejo yo misma a mano.