Author Archives: nuria

[lang_en]Come to the dark side[/lang_en][lang_es]Ven al lado oscuro[/lang_es]

[lang_es]¿Todavía no sabes ganchillear? ¡Atrévete! Ven al lado oscuro y descubre la fuerza del ganchillo.
Contacta conmigo para un taller a la carta.[/lang_es]
[lang_en]Still do not you know crocheting? Dare! Come to the dark side and discover the power of crochet. Contact me and I’ll teach you in a workshop on demand.[/lang_en]
El lado oscuro del ganchillo
[lang_en]100% Hand knit by me with love in Mallorca[/lang_en]
[lang_es]100% Tejida a mano con cariño en Mallorca[/lang_es]

[lang_en]’SilkMo’ wrap[/lang_en][lang_es]Arrullo ‘SilkMo'[/lang_es]

[lang_en]‘SilkMo’ is a wrap hand knit with a yarn that combines the finesse and delicacy of mohair and elegance of silk. Perfect to emphasize the newborn delicacy.[/lang_en]
[lang_es]‘SilkMo’ es un arrullo que he tejido a mano con un hilo que combina la finura del mohair con la elegancia de la seda. Es perfecto para resaltar la delicadeza del recién nacido.[/lang_es]
Newborn wrapped with SilkMo wrap amigunuri
[lang_en]Six colors available. If you are bold person, discover what are the other two.[/lang_en]
[lang_es]Hay seis colores disponibles. Si eres atrevido, descubre cuáles son los otros dos.[/lang_es]
SilkMo colors, by Amigunuri
[lang_en]Thank you so much to Victoria Peñafiel for her beautiful photo of a newborn wrapped with ‘SilkMo’.[/lang_en]
[lang_es]Muchas gracias a Victoria Peñafiel por su preciosa foto de un recién nacido envuelto en ‘SilkMo’.[/lang_es]

[lang_en]Hand knit by me with love in Mallorca.[/lang_en]
[lang_es]Tejida a mano con cariño en Mallorca.[/lang_es]

[lang_es]¡FELIZ Navidad![/lang_es] [lang_en]Merry Christmas![/lang_en]

Los amigunuris os desean Feliz Navidad
[lang_es]100% Tejidos a mano con mucho cariño en Mallorca[/lang_es]
[lang_en]100% Handknit by me with love in Mallorca[/lang_en]

[lang_es]Detalles invernales[/lang_es] [lang_en]Winter details[/lang_en]

[lang_es]Se acerca el invierno… Qué mejor manera que acompañar tus regalos con detalles invernales.
Un copo de nieve tejido con una gustosa lana merino.[/lang_es]
[lang_en]Winter is coming … What a better way to decorate your gifts! Winter details.
A snowflake knitted with beautiful merino wool.[/lang_en]
Wool Snowflake
[lang_es]Además, lo podrán colgar en su árbol de Navidad ;-)[/lang_es]
[lang_en]And they can hang on their Christmas tree ;-)[/lang_en]

Snowflakes knitted Snowflake

[lang_es]Si quieres copos de nieve, los tejeré del color que te gusten. Contacta conmigo.[/lang_es]
[lang_en]if you want snowflakes, I will knit with for you the colors that you like. Contact me.[/lang_en]
[lang_es]100% Tejido a mano con mucho cariño en Mallorca[/lang_es]
[lang_en]100% Handknit by me with love in Mallorca[/lang_en]

[lang_es]Tejiendo Halloween en Mallorca[/lang_es] [lang_en]Knitting Halloween in Mallorca[/lang_en]

[lang_es]Los amigunuris y yo nos hemos mudado de Barcelona a Palma de Mallorca. Y estoy tejiendo Halloween con una magia muy especial… Elige tus personajes.[/lang_es]
[lang_en]Amigunuris and I have move from Barcelona to Palma de Mallorca. And I’m knitting Halloween with a especial magic… Choose your characters.[/lang_en]
Los amigunuris Bruja Piruja y gata Nala
[lang_en]If you want an amigunuri, please contact me.[/lang_en]
[lang_es]Si quieres un amigunuri, por favor contacta conmigo/a>.[/lang_es]
[lang_es]100% Tejido a mano con mucho cariño en Palma de Mallorca[/lang_es]
[lang_en]100% Handknit by me with love in Palma de Mallorca[/lang_en]

[lang_es]HeroKid cubre lápices[/lang_es] [lang_en]HeroKid pencil covers[/lang_en]

HeroKid amigunuri Pencil covers
[lang_es]La vuelta al cole está al llegar.
Con los superhéroes SuperKid, BatKid y SpiderKid, los peques de la casa escribirán y explicarán a sus compañeros y amigos las grandes aventuras que han vivido con su familia este verano.[/lang_es]
[lang_en]Back to school is just around the corner.
These are the superheroes SuperKid, BatKid y SpiderKid. Kids will write and explain to their schoolmates and friends the great adventures of the summer.[/lang_en]
HeroKid Pencil cover by amigunuri
[lang_es]Un amigunuri cubre lápiz que les acompañará al cole todos los días.
Si quieres un HeroKid diferente, no dudes en escribirme[/lang_es]
[lang_en]An amigunuri pencil cover go with your kids to school every day.
If you want another HeroKid, ask me.[/lang_en]
Los HeroKid amigunuri para cubrir los lápices
[lang_es]100% Tejido a mano con mucho cariño en Barcelona[/lang_es]
[lang_en]100% Handknit by me with love in Barcelona[/lang_en]

[lang_es]¡Bienvenidos![/lang_es] [lang_en]Welcome![/lang_en]

[lang_es]La semana pasada nacieron Alex, Santi, Uma y Jan, llenando de felicidad a sus mamás, papás, familiares y amigos. Para darles la bienvenida he tejido con hilo de algodón unos chupetes muy suaves con mis mejores deseos.
Si quieres un chupete personalizado, escríbeme.[/lang_es]
[lang_en]Alex, Santi, Uma and Jan born last week, filled with happiness to their mothers, fathers, family and friends. To welcome them I have knitted pacifiers with my best wishes.
If you want a customized pacifier, contact me.[/lang_en]

Chupetes newborn amigunuri

[lang_es]100% Tejido a mano con mucho cariño en Barcelona[/lang_es]
[lang_en]100% Handknit by me with love in Barcelona[/lang_en]

[lang_es]Cthulhu y H.P. Lovecraft[/lang_es] [lang_en]Cthulhu and H.P. Lovecraft[/lang_en]

[lang_es]Tal día como hoy, hace muchos años, nació Howard Phillips Lovecraft, el creador de Cthulhu.
Cthulhu reposa soñando, esperando escapar algún día… ¿Lo liberamos?[/lang_es]
[lang_en]On this day, many years ago, Howard Phillips Lovecraft was born, Cthulhu’s father.
Cthulhu rests dreaming. Someday, he hopes to escape… Would you want to release?[/lang_en]

Amigunuri Cthulhu de Lovecraft

[lang_en]If you want an amigunuri, please contact me.[/lang_en]
[lang_es]Si quieres un amigunuri, por favor contacta conmigo/a>.[/lang_es]

[lang_es]100% Tejido a mano con mucho cariño en Barcelona[/lang_es]
[lang_en]100% Handknit by me with love in Barcelona[/lang_en]

[lang_es]El pack Ratón Pérez[/lang_es] [lang_en]Ratón Pérez Pack[/lang_en]

Pack Raton Perez amigunuri

[lang_es]He preparado un pack muy especial para los pequeñines de la casa que empiezan a perder sus dientes de leche. Es Ratón Pérez, el ratón más importante del mundo va acompañado de una cajita para que guardes tu tesoro y una tarjeta exclusiva donde escribir la información confidencial que sólo podrá ver él.[/lang_es]
[lang_en]I have prepared a very special pack for kids who lose their baby teeth. It is ‘Ratón Pérez’ (Tooth Fairy, la Petit Souris). He is the most important mouse in the world. He is accompanied by a box for you to keep your treasure and an exclusive card identification where you´ll write confidential information to Ratón Pérez.[/lang_en]

El Raton Perez

[lang_es]Si quieres un ratón de otro color, no dudes en escribirme[/lang_es]
[lang_en]If you want another color mouse, ask me.[/lang_en]

Las cajas para guardar los dientes

[lang_es]100% Tejidos a mano con mucho cariño en Barcelona[/lang_es]
[lang_en]100% Handknit by me with love in Barcelona[/lang_en]

[lang_es]¡Sonríe![/lang_es][lang_en]Smile![/lang_en]

[lang_en]This is the effect that happens when you give away ‘Kami‘. Do you like this packaging?[/lang_en]
[lang_es]Este es el efecto que se produce al regalar una ‘Kami‘. ¿Os gusta este packaging?[/lang_es]

Amigunuri camerastrapcover and Packaging

[lang_en]A beautiful and practical gift for photographers.[/lang_en]
[lang_es]Un bonito y práctico regalo para los fotógrafos.[/lang_es]

Amigunuri camerastrapcover KAMI

[lang_en]100% Hand knit by me with love in Barcelona[/lang_en]
[lang_es]100% Tejidas a mano con cariño en Barcelona[/lang_es]

Categories

AmiguNuri - Los amigurumis de Núria
100% Handmade with love in Barcelona