Tag Archives: kawaii

[lang_en]Amigunuri’s Kokeshis on paper[/lang_en][lang_es]Las Kokeshi amigunuri en papel[/lang_es]


Cada kokeshi amigunuri es única e irrepetible. Cada una de ellas tiene su personalidad.
En estas fichas impresas en un papel muy especial, quedan recogidas.

Fichas Kokeshis amigunuri

Si quieres adoptar una Kokeshi amigunuri, contacta conmigo.

[lang_en]Handmade by me with love in Mallorca.[/lang_en]
[lang_es]Hecho a mano con mucho cariño en Mallorca.[/lang_es]

[lang_en]KOKESHI Collection[/lang_en][lang_es]Colección KOKESHI[/lang_es]


Te presento la exclusiva Colección KOKESHI.
Estas 6 kokeshi son originarias del norte de Amigunurilandia y nacieron una primavera, junto a las primeras flores. Cada una de ellas es única e irrepetible.

Kokeshi Collection by Amigunuri

Han sido tejidas con un suave hilo de algodón, una a una, por mis manos. Cada kokeshi ha necesitado su tiempo hasta alcanzar su personalidad. Ellas me han indicado los motivos que tenía que bordar o aplicar en sus cabellos y kimonos.

Todas comparten su amor por la naturaleza. Les gustan las flores y aman los animales. Les encanta dibujar con lápices de colores mientras escuchan música. Algunas son caprichosas y han elegido un color especial para su pelo, a una de ellas le gusta el invierno y a otra el té verde. Otras viven rodeadas de mariposas. Todas disfrutan de los libros.

¿Quieres conocerlas? Te las iré presentando una a una. Deseo que te gusten.

Kokeshi Collection by Amigunuri. Handmade.

Cada una de ellas tiene su cajita de madera hecha a mano y pintada con pintura a la tiza. La he decorado con el papel de origami japonés que más le gusta y le he puesto una puerta corredera de vidrio para protegerla y así poderla tener entre tus manos siempre que quieras.
Si quieres adoptar una Kokeshi amigunuri, contacta conmigo.

[lang_en]Hand knit by me with love in Mallorca.[/lang_en]
[lang_es]Tejida a mano con mucho cariño en Mallorca.[/lang_es]

[lang_en]’Tender’ Big Bunny[/lang_en][lang_es]Tender, el gran conejo[/lang_es]


[lang_en]Amigurumis are small. But I could not resist and I’ve crocheted a big bunny. Endearing and pleasant to cuddle.[/lang_en]

[lang_es]Los amigurumis se caracterizan por ser pequeños. Pero no he podido resistirme y he tejido un conejo de mayor tamaño para poderlo achuchar.[/lang_es]

Tender Bunny Amigunuri y yo Achuchando al conejo Tender

[lang_en]Do you think he is tender? [/lang_en]

[lang_es]¿No os parece tierno?[/lang_es]

[lang_es]100% Hecho a mano con cariño en Barcelona[/lang_es]
[lang_en]100% Handmade with love in Barcelona[/lang_en]