Tag Archives: naranja
[lang_en]Ready for cold[/lang_en][lang_es]Lista para el frío[/lang_es]
- Posted on 29 Nov ’15
- in accessory, customized
- by nuria
[lang_es]Estos son los mitones que he diseñado y tejido para proteger mis manos del frío que está por llegar. Así mis dedos quedan libres y pueden seguir tocando 〜(≧◡≦) [/lang_es]
[lang_en]These are the mittens I’ve designed and crocheted to protect my hands from the cold will come. So my fingers are free and they can continue touching 〜(≧◡≦) [/lang_en]
[lang_es]Suaves, calentitos… Y me encantan los colores que he escogido.
¿Recuerdas mis anteriores mitones?
Si quieres que teja unos para ti, contacta conmigo.[/lang_es]
[lang_en]Fluffy, warm… And I love these colors.
Do you remember my previous mittens?
If you want mittens, I will crochet for you. Contact me.[/lang_en]
[lang_en]Hand knit by me with love in Mallorca.[/lang_en]
[lang_es]Tejidos a mano con mucho cariño en Mallorca.[/lang_es]
SHARE THIS ARTICLE
[lang_en]’Suika’ pencil case[/lang_en][lang_es]Estuche ‘Suika'[/lang_es]
[lang_es]’Suika’ es un estuche para llevar lápices, maquillaje… Lo que tu quieras.[/lang_es]
[lang_en]’Suika’ is a case to carry pencils, makeup … Whatever you want.[/lang_en]
[lang_es]Lo he tejido a mano con un hilo de algodón reciclado que le da una textura firme y delicada. He combinado dos colores creando un motivo ‘Jacquard’ a base de círculos y puntos.[/lang_es]
[lang_en]I have crocheted with recycled cotton yarn that gives it a strong and delicate texture. I have combined two colors creating a jacquard motif with circles and dots.[/lang_en]
[lang_es]Me encanta dibujar con el ganchillo diferentes geometrías con hilos de colores. Puedes diseñar y tejer lo que tu imaginación quiera. ¡A crear![/lang_es]
[lang_en]I love to draw with crochet hook different geometries. You can design and knit whatever your imagination wants. Create![/lang_en]
[lang_es]100% Hecho a mano con cariño en Mallorca[/lang_es]
[lang_en]100% Handmade with love in Mallorca[/lang_en]
SHARE THIS ARTICLE