[lang_es]Bolsito ‘Season'[/lang_es][lang_en]’Season’ Pouch[/lang_en]

Posted on 27 Jan ’14
in accessory
by nuria

[lang_en] I’ve been working with recycled cotton and I love the results. It has a solid and delicate texture. Combining colors and crochet I give it a new life, making into a very practical ‘chic’ pouch. Taking inspiration from the seasons, I’ve chosen four 100% cotton fabrics for the inside with designs that complement the outside. It has a zipper, so your stuff are safe. So, was born ‘Season’.[/lang_en]
[lang_es]He estado trabajando con algodón reciclado y los resultados me han encantado. Tiene una textura firme y delicada. Combinando colores y tejiendo a ganchillo le he dado una nueva vida, convirtiéndolo en un bolsito ‘chic’ muy práctico. Inspirándome en las estaciones, he elegido cuatro telas 100% de algodón para el interior con diseños que hiciesen juego con el exterior. Además, le he cosido una cremallera para que tus objetos no se pierdan. Así ha nacido ‘Season’.[/lang_es]

[lang_en]A combination of colors for each season. There are three sizes of ‘‘Season’ pouch.[/lang_en]
[lang_es]Para cada estación, una combinación de colores. Hay tres tamaños disponibles del bolsito ‘Season’.[/lang_es]