[lang_en]Some days I’d sleep like Marco and dream I’m floating over a sea of deep blue…
What he dreamed while sleeping so peacefully on the amigunuri ‘Trena‘ blanket?[/lang_en]
[lang_es]Hay días que me gustaría dormir como Marco y soñar que floto sobre un mar de azules intensos…
¿Qué soñaba él mientras dormía tan plácidamente sobre la manta amigunuri ‘Trena‘?[/lang_es]
[lang_en]This beautiful moment has been captured by Victoria Peñafiel.[/lang_en]
[lang_es]Este bonito momento lo ha capturado Victoria Peñafiel.[/lang_es]
[lang_en]’Trena’ blanket hand knit with a yarn that gives various thicknesses, creating a special texture. Two into one because the pattern is different on each side. Available in two color compositions.[/lang_en]
[lang_es]La manta ‘Trena’ lo he tejido a mano con un hilo de diferentes gruesos, creando una textura muy especial. Son dos mantas en una, ya que el diseño es diferente por cada lado. Está disponible en dos composiciones de color.[/lang_es]
[lang_en]Hand knit by me with love.[/lang_en]
[lang_es]Tejida a mano con cariño.[/lang_es]
[lang_en]’Cargolet‘ wrap is hand knit with a wool that gives various thicknesses, creating a special texture. You can use it like a blanket too. Available in brown. Ask me for more colors.[/lang_en]
[lang_es]El arrullo ‘Cargolet‘ lo he tejido a mano con una lana de diferentes gruesos, creando una textura muy especial. También puedes usarlo como una manta. Está disponible en marrón. Si quieres otro color pregúntame.[/lang_es]
[lang_en]Thank you so much to Victoria Peñafiel for her beautiful photo of a newborn wrapped with ‘Cargolet’.
All products are handmade by me with love.[/lang_en]
[lang_es] Muchas gracias a Victoria Peñafiel por su preciosa foto de un recién nacido arropado con ‘Cargolet’.
Todos los productos los tejo a mano con cariño.[/lang_es]
[lang_en]’Bamboo’ Foulard is hand knit with a special bamboo yarn. Irresistibly soft.
It is very stretchy. You can manipulate it to achieve different textures. You can use it like a wrap or a blanket too.
Choose your ‘Bamboo’ color.
Bamboo is softness and strength. It is also breathable, antibacterial, quick drying, capable of deodorization, absorbent, excellent permeability and 100% biodegradable.
Thank you so much to Victoria Peñafiel for her beautiful photo of Lotta wrapped with ‘Bamboo’ foulard.
All products are handmade by me with love![/lang_en]
[lang_es]El foulard ‘Bamboo’ lo he tejido a mano con un hilo muy especial de bambú. Es irresistiblemente suave.
Es muy extensible, a lo largo y a lo ancho. Lo podrás manipular consiguiendo diferentes texturas. Gracias a sus dimensiones lo puedrás usar como un arrullo o una manta.
Elige el color de tu foulard ‘Bamboo’.
El bambú se caracteriza por su gran suavidad y resistencia. Además es transpirable, antibacteriano, de secado rápido, con capacidad de desodoración, absorvente, de excelente permeabilidad y 100% biodegradable.
Muchas gracias a Victoria Peñafiel por su preciosa fotos de Lotta arropada con ‘Bamboo’.
Todos los productos los tejo a mano con cariño.[/lang_es]
[lang_es]Estas son mis manos tejiendo un foulard de bambú para los pequeñines.
Me encanta el bambú, es súper suave y a la vez fuerte. Una magnífica combinación.[/lang_es]
[lang_en]These are my hands knitting a foulard with bamboo for newborn.
I love bamboo, it is super soft and strong. A great combination.[/lang_en]
[lang_es]100% Hecho a mano con cariño en Barcelona[/lang_es]
[lang_en]100% Handmade with love in Barcelona[/lang_en]
[lang_en]Blankets, wraps, hats, headbands… handmade knits for the newborn, specially designed for newborns photographers.
I use high quality materials because of their properties: The elasticity and softness of Merino wool, finesse and delicacy of mohair, elegance of silk… I hand knit the blankets and wraps to be versatile to use in various ways. The pattern of some blankets is different on each side so it can be used like a wrap too. I am always looking for new textures and color compositions.
If you do not find what you want in the shop, please contact me. I work also on request. You choose materials, colors and sizes.[/lang_en]
[lang_es]Mantas, arrullos, gorros, diademas… tejidos a mano para el recién nacido, diseñados especialmente para los fotógrafos y fotógrafas de bebés.
Uso materiales de alta calidad por sus cualidades: la elasticidad y suavidad de la lana Merino, la finura y delicadeza del mohair, la elegancia de la seda… Tejo a mano las mantas y arrullos para que sean versátiles y se puedan utilizar de diversas formas. El dibujo de algunas mantas es diferente por cada lado y también se pueden usar como arrullos. Siempre estoy buscando nuevas texturas y composiciones de color.
Si no encuentras lo que quieres en la tienda, contacta conmigo. Trabajo por encargo. Tú escoges materiales, colores y medidas.[/lang_es]
[lang_en]Thank you so much to Victoria Peñafiel for her beautiful photos of newborn wearing amigunuri’s props.[/lang_en]
[lang_es]Muchas gracias a Victoria Peñafiel por sus preciosas fotos de recién nacidos con atrezo amigunuri.[/lang_es]
[lang_en]All products are handmade by me with love![/lang_en][lang_es]Todos los productos los tejo a mano con amor.[/lang_es]