Tag Archives: sweet

[lang_es]Gorro ‘Eco'[/lang_es][lang_en]’Eco’ hat[/lang_en]

[lang_en]I hand knit this hat with a soft and extrafine 100% organic cotton and artisanal dyeing which respects the delicate skin of the newborn.[/lang_en]
[lang_es]Este gorro lo tejo con un algodón orgánico extrafino muy suave que ha sido teñido artesanalment y respeta la delicada piel del recién nacido. La coloración es variable y el borde tiene dibujos desiguales para darle mayor textura. Ideal para temperaturas primaverales.[/lang_es]


[lang_en]Thank you so much to Victoria Peñafiel for her beautiful photo.[/lang_en]
[lang_es]Muchas gracias a Victoria Peñafiel por su preciosa foto.[/lang_es]

[lang_en]Hand knit by me with love in Mallorca.[/lang_en]
[lang_es]Tejido a mano con cariño en Mallorca.[/lang_es]

Tejido ‘Duende’

A ‘Duende’ los he tejido con uno de los hilos de Japón que más me gustan, por su especial composición y bonito colorido.

Lia duerme sobre la manta 'Duende'. Foto de Victòria Peñafiel.

Tejido que combina la elasticidad de la lana del borrego con la finura y delicadeza del mohair y la suavidad y elegancia de la seda.

Detalle de la manta 'Duende' tejida a ganchillo por Amigunuri con hilo de Japón.

Dado a la variación del color del hilo, cada manta y cada gorro son únicos.

Gorro amigunuri 'Duende'
Recién nacido sobre manta y con gorro 'Duende', fotografiado por Victòria Peñafiel.

Los gorros son sin costuras y están inspirados en los pequeños duendes de los bosques.

Gorro 'Duende' amigunuri

Gorro 'Duende' diseñado y tejido por Amigunuri

Los bellos momentos de Lia durmiendo con los tejido ‘Duende’ han sido capturados por la fotógrafa Victòria Peñafiel.

[lang_en]Hand knit by me with love in Mallorca.[/lang_en]
[lang_es]Tejida a mano con mucho cariño en Mallorca.[/lang_es]

[lang_en]’Kokeshi Collection’ Book[/lang_en][lang_es]Libro ‘Colección Kokeshi'[/lang_es]

Ya conoces la historia de cada una de las seis kokeshis que forman la colección: Motto, Vera, Helian, Ginger, Tima y Bétoni. Ahora las puedes ver en forma de libro en este vídeo.

Para realizar el libro he escogido un papel producido de manera artesanal en la India y que es de comercio justo. Me pareció muy bello, ya que tiene flores entre su trama -ellas forman parte de mis kokeshis- además de una textura muy especial. Y he unido sus páginas cosiéndolas y siguiendo un tipo de encuadernación japonesa.

Cosiendo el libro Amigunuri de la Colección Kokeshi

¿Te gusta el resultado?

Kokeshi Collection Book

También lo puedes ver en YouTube. Compártelo si te apetece. Gracias.

[lang_es]100% Hecho a mano con cariño en Mallorca[/lang_es]
[lang_en]100% Handmade with love in Mallorca[/lang_en]

[lang_en]Amigunuri’s Kokeshis on paper[/lang_en][lang_es]Las Kokeshi amigunuri en papel[/lang_es]

Cada kokeshi amigunuri es única e irrepetible. Cada una de ellas tiene su personalidad.
En estas fichas impresas en un papel muy especial, quedan recogidas.

Fichas Kokeshis amigunuri

Si quieres adoptar una Kokeshi amigunuri, contacta conmigo.

[lang_en]Handmade by me with love in Mallorca.[/lang_en]
[lang_es]Hecho a mano con mucho cariño en Mallorca.[/lang_es]

[lang_en]MOTTO, the emotional kokeshi[/lang_en][lang_es]MOTTO, la emotiva Kokeshi[/lang_es]

Motto es tranquila, te ayuda a conciliar el sueño en noches de insomnio. Cierra los ojos con ella en la mano, cuenta hasta 7 y …

Motto, la emotiva kokeshi amigunuri

Es muy presumida, le gusta llevar flores en su pelo amarillo. Para ella, dos moños es mejor que uno.
Le encanta disfrutar del sol de la mañana mientras pasea por un campo colorido de flores. Los días impares se encuentra con una cervatilla y se contemplan mútuamente por unos minutos, quietas, serenas.

A Motto, la kokeshi amigunuri más presumida

Su planta preferida es la aromática bergamota y su color, el púrura.
La verás emocionarse leyendo novelas románticas, pero no tiene la cabeza en las nubes.

Motto en su cajita rodeada de coloridas flores

Tiene su cajita de madera hecha a mano y pintada con pintura a la tiza. La he decorado con el papel de origami japonés que más le gusta y le he puesto una puerta corredera de vidrio para protegerla y así poderla tener entre tus manos siempre que quieras.

Si quieres adoptar a Motto o a otra Kokeshi amigunuri, contacta conmigo.

[lang_en]Hand knit by me with love in Mallorca.[/lang_en]
[lang_es]Tejida a mano con mucho cariño en Mallorca.[/lang_es]

[lang_en]VERA, the quiet kokeshi[/lang_en][lang_es]VERA, la serena Kokeshi[/lang_es]

Vera es delicada y sencilla. Te aporta serenidad cuando estás a su lado. Lleva una vida tranquila y sana como una manzana.

Vera es la kokeshi más delicada

Aunque procede de las montañas nevadas, le encanta contemplar el mar durante horas y disfrutar de su aroma. A veces escucha voces que le cuentan historias y guarda en su corazón. Otras lee poesía mientras escucha el rumor del oleaje.

Vera is a quiet amigunuri kokeshi

Su planta preferida es el espliego de las montañas y admira la elegancia del cisne blanco que habita en los mares del norte. Y su color preferido es el rojo.

Vera en su cajita llena de flores

Tiene su cajita de madera hecha a mano y pintada con pintura a la tiza. La he decorado con el papel de origami japonés que más le gusta y le he puesto una puerta corredera de vidrio para protegerla y así poderla tener entre tus manos siempre que quieras.

Si quieres adoptar a Vera o a otra Kokeshi amigunuri, contacta conmigo.

[lang_en]Hand knit by me with love in Mallorca.[/lang_en]
[lang_es]Tejida a mano con mucho cariño en Mallorca.[/lang_es]

[lang_en]Judith Scott Sculptures[/lang_en][lang_es]Las esculturas de Judith Scott[/lang_es]

Me llamaron la atención las esculturas de hilos de Judith Scott y busqué información sobre la artista, no sabía quien era. Me encontré con una historia conmovedora.

OUTSIDER es un documental sobre Judith Scott, un viaje íntimo a su vida y su arte.

OTSIDER, documental sobre Judith

Las esculturas de hilos que hacía Judith son grandes tesoros que contienen su ser. Gracias a su hermana gemela y al Creative Growth Art Center de Oakland pudo dar rienda suelta a su vida, ser ella y compartirla con los demás.

Me ha gustado verla en acción, concentrada en cada movimiento, como va dando forma a cada escultura con diferentes materiales de base para luego ir coloreando con hilos diversos, creando texturas con cada uno de los incontables nudos que realiza poco a poco… Es como una meditación donde cada gesto tiene una aplicación concreta. El resultado son esculturas que contienen todo un mundo de detalles en su interior.

Escultura Judith Scott. Foto de su web, para ilustrar el post.

¿Discapacidades?
¿Quiénes son los ‘outsiders’?

¡Aprendamos de las diferencias!
Sculture by Judith Scott. Foto de su web, para ilustrar el post.

Arte en estado puro, ¿no te parece?

[lang_en]HELIAN, the beauty kokeshi[/lang_en][lang_es]HELIAN, la Kokeshi de la belleza[/lang_es]

Helian es de gran corazón, encuentra la belleza allá donde mira. Siempre sonriente, alegra los momentos más tristes.

Helian, la kokeshi amigunuri de las cosas bellas

Adora el sol en cualquier época del año. Le encantan los lugares luminosos y cálidos, donde disfruta dando largos paseos con una gata que le acompaña desde hace tiempo.

Helian, una kokeshi amigunuri que adora el sol

Su color preferido es el amarillo. Su planta, el girasol. Es una devoradora de pipas mientras se divierte leyendo comics.

Helian en su cajita llena de mariposas

Tiene su cajita de madera hecha a mano y pintada con pintura a la tiza. La he decorado con el papel de origami japonés que más le gusta y le he puesto una puerta corredera de vidrio para protegerla y así poderla tener entre tus manos siempre que quieras.

Si quieres adoptar a Helian o a otra Kokeshi amigunuri, contacta conmigo.

[lang_en]Hand knit by me with love in Mallorca.[/lang_en]
[lang_es]Tejida a mano con mucho cariño en Mallorca.[/lang_es]

[lang_en]’Nature’ Blanket[/lang_en][lang_es]Manta ‘Nature'[/lang_es]

[lang_en]I hand knit ‘Nature’ blanket with a hand dyed incredible soft pure Merino wool, with subtle variations in color and texture. The pattern is different on each side.[/lang_en]
[lang_es]A la manta ‘Nature’ la tejo con una lana Merino extra suave teñida a mano, dándole variaciones sutiles en el color y textura. Tiene un dibujo diferente por cada lado.[/lang_es]

marc sobre la manta 'Nature'. Foto de Victòria Peñafiel.

[lang_en]I love to knit with Merino wool, it is soft and delicate like newborn’s skin.[/lang_en]
[lang_es]Me encanta tejer con lana Merino, es suave y delicada como la piel del recién nacido.[/lang_es]

Detalle de una de las caras de la manta 'Nature'

[lang_en]You can use it like a wrap too.[/lang_en]
[lang_es]La puedes utilizar como arrullo también.[/lang_es]

Antonio está arropado con la manta 'Nature'. Foto de Victòria Peñafiel.

[lang_en]Ask me for available colors.[/lang_en]
[lang_es]Pregúntame por los colores disponibles.[/lang_es]

Manta 'Nature' en azul

[lang_en]Thank you so much to Victoria Peñafiel for her beautiful photos of newborns lying on and wrapped with ‘Nature’ blanket.[/lang_en]
[lang_es]Muchas gracias a Victoria Peñafiel por sus preciosas fotos de recién nacidos con la manta ‘Nature’.[/lang_es]

[lang_en]Hand knit by me with love in Mallorca.[/lang_en]
[lang_es]Tejida a mano con mucho cariño en Mallorca.[/lang_es]

[lang_en]GINGER, the magic kokeshi[/lang_en][lang_es]GINGER, la mágica Kokeshi[/lang_es]

Ginger es algo mágica y siempre protectora. Disfruta mucho de la compañía en silencio.

Ginger, la mágica kokeshi amigunuri

Le encanta recolectar hojas verdes de todos los tamaños y formas. Su planta preferida es el enebro. Cuando se topa con una mariposa se pierde, le gusta seguirlas en su vuelo. Pero siempre encuentra el camino de vuelta.

Ginger, una kokeshi by amigunuri

Su color preferido es el azul. Es una gran lectora de novelas de misterio.

Ginger, una kokeshi amigunuri, en su cajita de madera

Tiene su cajita de madera hecha a mano y pintada con pintura a la tiza. La he decorado con el papel de origami japonés que más le gusta y le he puesto una puerta corredera de vidrio para protegerla y así poderla tener entre tus manos siempre que quieras.

Si quieres adoptar a Ginger o a otra Kokeshi amigunuri, contacta conmigo.

[lang_en]Hand knit by me with love in Mallorca.[/lang_en]
[lang_es]Tejida a mano con mucho cariño en Mallorca.[/lang_es]

Categories

AmiguNuri - Los amigurumis de Núria
100% Handmade with love in Barcelona